أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
ПЛЫТЬ
1. (1 и 2 л. не употр.).
переливаться через край.
Тесто плывет из кастрюли.
2. ехать на судне или на ином плавучем средстве.
П. на теплоходе. П. на плоту.
3. передвигаться по поверхности воды или в воде.
П. по реке. Лодка плавет. Плывут рыбы. П. с аквалангом.
4. передвигаться в состоянии невесомости.
Космонавт плывет в открытом космосе.
5. представляться взору движущимся, кружащимся.
Все плывет перед галазами (при полуобморочном состоянии).
6. плавно двигаться или плавно распространяться.
Луна плывет по небу. Орел плывет под облаками. Звуки плывут над полями.
плыть
ПЛЫТЬ, плыву, плывёшь, прош. вр. плыл, плыла, плыло, ·несовер.
1. Держась на поверхности воды помощью определенных движений тела, передвигаться по ней (о человеке и животных, не живущих в глубине воды). "На красных лапках гусь тяжелый, задумав плыть по лону вод, ступает бережно на лед." Пушкин. Пловцы плывут.
| Передвигаться в глубине воды при помощи движений органов тела, приспособленных для этого (о животных, живущих в воде). Плыла стая мелких рыбок. Дельфин плывет.
2. Нестись, двигаться по течению воды. "Обломки хижин, бревна, кровли... грозой снесенные мосты, гроба с размытого кладбища плывут по улицам." Пушкин (о наводнении).
3. Передвигаться по поверхности воды при помощи специальных приспособлений, устройств, машин и т.п. (о судах). "Не белеет ли ветрило, не плывут ли корабли?" Жуковский. "Слегка ныряя по мягким волнам, плыла наша быстрая лодка." А.Тургенев.
| Ехать по воде на каком-нибудь судне. "Я плыл из Гамбурга в Лондон на небольшом пароходе." А.Тургенев. "Неизъяснимо хорошо плыть по Волге осенней ночью." М.Горький. "С венецианскою младой, то говорливой, то немой, плывя в таинственной гондоле." Пушкин. Плыть на веслах (·т.е. с помощью весел). Плыть под парусами (·т.е. с распущенными парусами).
плыть
несов. неперех.
1) Передвигаться по воде или в воде в определенном направлении.
2) Передвигаться по воде на специальных плавающих сооружениях.
3) а) перен. Плавно и легко лететь, нестись по воздуху (о птицах, летательных аппаратах).
б) Медленно передвигаться по небосводу (о солнце, луне и т.п.).
в) Перемещаться в воздухе под действием ветра.
г) Непроизвольно возникать и проноситься в сознании (о воспоминаниях, образах и т.п.).
4) перен. Легко распространяться вокруг; разливаться (о свете, темноте, прохладе и т.п.).
5) перен. Плавно двигаться, перемещаться в определенном направлении; идти плавной походкой.
6) Представляться, казаться плавно движущимся, плывущим (о неподвижных предметах).
7) перен. Незаметно и быстро проходить, течь (о времени).
8) перен. разг. Утрачивая твердость от жары, от влаги, растекаться, расплываться.
1) Передвигаться по воде или в воде в определенном направлении.
2) Передвигаться по воде на специальных плавающих сооружениях.
3) а) перен. Плавно и легко лететь, нестись по воздуху (о птицах, летательных аппаратах).
б) Медленно передвигаться по небосводу (о солнце, луне и т.п.).
в) Перемещаться в воздухе под действием ветра.
г) Непроизвольно возникать и проноситься в сознании (о воспоминаниях, образах и т.п.).
4) перен. Легко распространяться вокруг; разливаться (о свете, темноте, прохладе и т.п.).
5) перен. Плавно двигаться, перемещаться в определенном направлении; идти плавной походкой.
6) Представляться, казаться плавно движущимся, плывущим (о неподвижных предметах).
7) перен. Незаметно и быстро проходить, течь (о времени).
8) перен. разг. Утрачивая твердость от жары, от влаги, растекаться, расплываться.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Но до качественного образования нам еще плыть и плыть.
2. - До приличных результатов Юле еще плыть и плыть.
3. Ему еще плыть и плыть до того, чтобы стать развитым.
4. Но желание плыть, и плыть быстро, и плыть до пекинской Олимпиады, как сама утверждает, не пропадало никогда.
5. Но на Олимпийских играх стометровку я тоже хочу плыть, причем плыть хорошо.
